Escapada rumbo al sur. Southern short brake.

Hola chicos, ¿cómo lleváis el verano? ¿Estáis disfrutando de algún lugar donde nunca habíais estado?

Hello everyone! How is your summer going? Are you having fun at any place you have never been?

En mi caso sigo trabajando y no tendré muchas vacaciones este verano pero me haré mis escapaditas siempre que pueda. Por eso quería saber si habéis conocido algún lugar  que me podáis recomendar. He estados unos días trabajando en Cádiz , una ciudad que no conocía y donde desearía volver en cualquier momento. Que la gente de Cádiz llevan en la sangre ser buena,  ya lo sabía,  pero no conocía sus playas -y, como buena isleña, tengo un nivel alto en cuanto a playas se refiere- pero ¡aquí si hay buenas playas, buena comida y buena gente!

I still working and I won’t have many holidays this summer but I hope to do some short brakes. That’s why I want to know  if you’ve been in any place you would like to suggest me. I’ve been working a couple of days in Cadiz, a city I did not know but I would like to go back at any time. The fact that Cadiz citizens are good, I already knew, but I did not know about their beaches.. As a good islander I have good knowledge about beautiful beaches and I can tell you that in Cádiz they have good beaches, food and people!

01
Delicias del sur. Southern delights.

¡Qué maravilla! ¡Qué pescaitos fritos!

 Fried fish! What a wonderful thing!

02
Cádiz
03
Cádiz

Pescaito que recogen cada día desde cualquier punto de la ciudad…

Fish that they pick up from every place of the city…

04
Cádiz
05
Cádiz
06
Cádiz

Para disfrutar de algunos ratitos de playa utilicé algunos nuevos productos para seguir cuidando la piel que especialmente en estos lugares nos quemamos con más facilidad.

To enjoy a few moments at the beach I used my new products so that I could  continue taking care of my skin, specially in the places where we can  get sunburned easier.

07
La Prairie

Siempre es bueno llevar con nosotros una protección fácil y rápida para insistir en las zonas más localizadas como los labios y los ojos . Estas son zonas son muy delicadas y es donde normalmente salen las temidas manchas del sol. La PRAIRIE con protección 40 .

It’s a good idea taking always with you an easy and quick protection so you can insist in the most dangerous places as lips and eyes. These are always delicate places where sun damages normally appear. La PRAIRIE (40 protection).

08
Kiehl’s

Me gustan mucho también estas de Khiel’s resistentes al agua con protección 50 .

I also love these ones form Khiels. The have 50 protection an water resistant.

09
Sensilis

Además en el trabajo he descubierto estos productos que me encantaron de Sensilis para presumir de un color apetecible . Una de sus buenas propiedades es que tanto el labial como los polvos tienen ácido Hyaluronico y vitaminas .

Working I have discovered Sensilis products. I love them! You can always boast of having a beautiful color. One of it’s properties is that the labial and powder have hyaluronic acid and vitamins.

10
Sensilis

Y para terminar les dejo con un Look cómodo para un día especial donde tenemos que arreglarnos un poquito más .

To end up with the post I want to share with you  you a comfortable look for an special day if we have to go a little more dressed.

11
Vestido verde de mi colección, botas Jimmy Choo, pulseras compradas en Sudáfrica, anillo Aristocrazy y gafas de Carolina Herrera. Dress of my collection, Jimmy Choo boots, bracelets bought in South Africa, Aristocrazy ring, Carolina Herrera sunglasses.

 

12
Mi anillo Aristocrazy.     My Aristocrazy ring.

 

13
Pulseras compradas en Sudáfrica. Gafas de Carolina Herrera,botasJimmy Choo.       Bracelets bought in South Africa. Carolina Herrera Glasees, Jimmy Choo boots.

 

14
Pulseras compradas en Sudáfrica.                    South African bracelets.

¡Que tengáis buena semana !

Have a nice week!

Besos

Kisses.

 

28 comentarios sobre “Escapada rumbo al sur. Southern short brake.

  1. Hola Ari!!!que maravilla de lugar,me encantaria ir a Cadiz,sus gentes,sus playas,sus comidas,su ambiente…
    La verdad es que todos los rinconcitos de España tienen sus encantos,no hay ninguna ciudad a la que no volvería a ir.
    Gracias a ti,he descubierto la marca Kiehl´s y la verdad estoy encantada,tanto que a mi marido tambien le compro cositas para él.
    Siempre digo lo mismo,pero la verdad es que me encantan tus posts,son super utiles,muchas gracias por este momento de kit-kat que nos das a algunas,un besazo giganteeee

    Me gusta

  2. Me encanta ese vestido!! Yo soy mas de el norte… Mas de montaña… Adoro Asturias e intento escapar e 2 o 3 veces al año y ademas tiene unas playas lindisimas… Que te sea leve el trabajo belleza!!

    Me gusta

  3. hola arid,me encanta el look que llevas,yo soy de sevilla y las playas de cadiz me encantan te recomiendo la playa del palmar es preciosa y zahara de los atunes espero que te gusten un beso

    Me gusta

  4. Pues mira, Cádiz no lo conozco, pero a tu pregunta de “¿Alguien va a disfrutar o está disfrutando de algún sitio nuevo?” he de decirte que me voy de erasmus un año completito a Alemania, con la idea fija de viajar, conocer mundo, amistades, deporte, vida sana…
    Son varios ya los comentarios que te he dejado, y ahora, por esto de modernizarse me he hecho twitter, desde el cual te sigo, y he de decir que has sido la primera en que te siguiese. Tampoco sé realmente porque tú la primera, pero mira, te sigo y ya está jajaja.
    Asi que si quieres, sería genial que me siguieses, haré del twitter un punto de encuentro sólo de cosas interesantes, lugares nuevos, visitas, conciertos, música… Mi twitter es @luiispiano … Además, la gente que lea el blog y quiera seguirme, que sepa que ahí encontrará muchas cosas de vida sana, junto con todo lo dicho anteriormente. Y si aún se quiere más detallado, pues http://twitterdiferenteluis.blogspot.com

    Espero que todo siga yendo estupendamente, y que si vienes por Alemania, podamos tomar un cafelote… Sería genial genial. ¡¡Un beso enorme, y suerte en todos tus proyectos, besos de Leónnn, aunque ya por bien poco de tiempoo!! MUuuuaaa

    Me gusta

  5. Hola Ari! Las pulseras son asombrosas, parecen sacadas de la Antigüedad.

    Del post me ha abierto terriblemente el apetito el plátano verde frito. Lo comía diariamente en Nicaragua en todas sus variedades y lo echo de menos!!!

    Me has dado la idea de volver a cocinarlo en todas sus variedades: como los de la foto, como patacones-aplastados- o en tiras más largas y finas -muy crujientes-). Difícil decidir cuál me gusta más.

    Gracias por la idea, aplicable ahora que tengo todo el tiempo del mundo.

    Besos.

    Me gusta

  6. La verdad es que Cádiz es mucho Cádiz. Es una de las ciudades con más encanto y salero de Andalucía. Yo he estado en el cantábrico, en el pueblo de Ajo, y lo recomiendo 100% . Si hace buen tiempo, sus playas son mejores que las del paraíso.

    Me encanta tu vestido!!¿dónde se puede comprar? Los brazaletes son espectaculares…ME ENCANTAN!!! La botas te quedan genial, aunque yo en verano no soy muy partidaria de botas…

    ¡¡A seguir sonriéndole a la semana!!
    http://www.silouettecreations.com

    Me gusta

  7. Q bonitos los brazaletes!increibles!! Imposibles d conseguir? Ninguna web!?
    M encanta como estas maquillada en la foto final.
    Estas guapisima.. Llevas esos productos d sensilis q comentas?

    Me gusta

  8. Princesaaaaaaaaaaa……que bonito es Cadiz y ole que arte que tiene su gente….ami me encanto también la vez que estuve…super lookazoooooooo….maravilla de brazaletes..estas muy muy wapa como siempre y que preciosidad de botines,me encantan…y que buena pinta tiene todoooo…la verdad que en el Mediterraneo se come genial,tanto como en el norte jejeje….
    Pues no se si conoces San Sebastian (guipuzcua) pero te invito a que lo conozcas,tiene lo que te gusta, ciudad,playas y muy buena comida…y el veranito ha llegado ya jejeje…estoy segura que te encantaría…. Y sino Bari (Sur de Italia,es super bonito te encantara)…besoter hermosaaaaa

    Me gusta

  9. Holaaaa, antes de nada enhorabuena por tu trabajo en el blog…. está genial que compartas más cosas además de moda y belleza… enhorabuena de verdad. Me ha encantado tu vestido de la colección de Yerse, ¿todavía se puede comprar? Lo pregunto xq ojeando la web de la marca no lo he encontrado y tampoco esos preciosos pantalones de terciopelo marrones. Sé que llego tarde con la pregunta, pero me ha gustado mucho cuando te lo he visto puesto.

    un besazoooooooooooooo

    Me gusta

  10. k alegría que te haya gustado tanto mi ciudad!! la verdad k esto es una maravilla!!!
    para cuando vuelvas por esta zona tienes que visitar Vejer de la Frontera , seguro que te sorprende, es precioso!! y la playa de El Palmar.
    un beso

    Me gusta

  11. Me alegro de que te encantara Cádiz, tiene una luz especial y mucho arte, nos gusta cuidar nuestra tierra porque para nosotros es muy especial.
    Como has dicho que te recomendemos algúnos sitios, yo te voy a recomendar un restaurante, en Cádiz se come en cualquier rinconcito bien, pero hay un sitio con mucho arte que se llama “El Faro De Cádiz”, te encantará, eso si, hay que reservar mesa.
    Espero que lo visites si alguna vez visitas otra vez Cádiz, es una excelente traducción culinaria y gastronómica de nuestra provincia con más de medio siglo de tradición, no te arrepentirás, yo voy cada vez que puedo!!!
    Feliz verano Ariadne, un saludo, desde este rinconcito de España!!!

    Me gusta

  12. Cádiz, la tacita de plata, pequeña pero con un enorme encanto, y su gente es estupenda, todo se lo toman con mucha guasa, y tienen una enorme pasión por su tierra. Las Playas de Bolonia, Azahara de los atunes, Puerto Santa María, Chiclana, mis sitios predilectos de Cádiz y aunque en todo los lados se come estupenddmente, te recomiendo sancti petri, ese sitio te enamorara. Ya que bajas por estas latitudes, podría acercarte a Málaga, aquí tenemos Marbella, Manilva, Estepona, no tienen el encanto de los pueblitos de Cádiz pero tienen unas estupendas playas y muy bien conservadas y mucho glamour jajaja, y si quiere comer de lujo y contemplar un paisaje puramente mediterráneo y con un enorme atractivo, te recomiendo Frigiliana, Nerja y la costa de Maro, esos pueblitos marineros te cautivará jajaja. Un bessssazo para mi wapa y exótica canaria.

    Me gusta

  13. Hola Ari!! me gustaría saber donde poder comprar tu colección de ropa Yerse , vivo en Barcelona , no se sí on line se puede encontrar y sino dime alguna tienda en Bcn donde pueda encontrarla , la verdad es que me encanta este vestido !!!!

    Me gusta

  14. Hola Ariadne! Me encanta tu blog y todo lo que nos cuentas es muy útil! Me gustaría mucho saber como te hicieron el recogido que llevaste en la fiesta Vogue 20 aniversario y si hay alguna foto en el que se vea desde otra perspectiva. Se que te pedirán miles de cosas para el blog así que espero paciente. Gracias!!

    Me gusta

  15. Qué bonitas playas tiene Cádiz….. entre mis preferidas de España están Bolognia y Valdevaqueros (por su ambiente surfero y juvenil), así como la de la Barrosa en Novo Sancti Petri….
    bonito y cómodo vestido…. espectaculares brazaletes….
    gracias y bsssssssssssss…….

    Me gusta

  16. Ariiiiii! Las playas de Huelva y Cádiz son muy parecidas, pero ya que conoces las de Cádiz te invito a que conozcas mi Huelva del almaaa! Que imagino que tu amiga Laura Sánchez te habrá hablado maravillas de ellas =) Hay playas totalmente vírgenes. Les tenemos muchísimo respeto aquí a esas playitas y las cuidamos.
    Con la comida te ibas a quedar encantaaaada y tu hermana Aída también! jejeje Comida también prácticamente igual que en Cádiz, pescaito frito recién cogido, gambitas de Huelva, jamón de Jabugo… vamos, una delicatesem! jajajaja
    De veras que te encantaría Huelva. Me da mucha penita porque no tiene demasiada publicidad pero sus playas son unas de las mejores del mundo! Te aconsejo que vengas a Punta Umbría (es a donde viene tu Laurita), es impresionante!
    Yo te invito Ari, que encantaría encontrarme contigo por aquí! Que el otro día soñé incluso que nos encontrábamos por la calle y nos hicimos intimísimas! jajajajajjajaajajajaj
    Un beso preciosa y anímate!

    Me gusta

  17. He leido My notebook by Ariadne Artiles » Escapada rumbo al sur. Southern short brake. con mucho interes y me ha parecido interesente ademas de bien redactado. No dejeis de cuidar este blog es bueno.

    Me gusta

  18. My notebook by Ariadne Artiles » Escapada rumbo al sur. Southern short brake., me ha parecido revelador, me hubiera gustado que fuese más amplio pero ya saeis si lo bueno es breve es dos veces bueno. Enhorabuena por vuestra blog. Besotes.

    Me gusta

  19. My notebook by Ariadne Artiles » Escapada rumbo al sur. Southern short brake. , es interesante, desde que os recibo no puedo parar de mirar todas vuestras sugerencias y me alegra cuando recibo uno más, sois lo mejor en español, me encata vuestra presentación y el curre que hay detrás. Un beso y un abrazo, nos alegrais la vida.

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s