A solas con Boris Izaguirre

¡Buenos días!

Hoy les traigo una preciosa entrevista que me ha hecho mi queridísimo paisano Boris Izaguirre  este mes.

¡Espero que les guste!

Ariadne, siempre me ha fascinado tu nombre, ¿de dónde viene? ¿te identificas con su significado? Muchas gracias. Ariadne fue la mujer que guió a Teseo por medio de un hilo para salir del laberinto en el que estaba acorralado por un Minotauro. Una especie de toro medio humano. Mi padre me puso el nombre porque lo leyó en un libro de Shakespeare. “El sueño de una noche de verano”, en el que hablaban de ella, Ariadne.

¿Qué es lo que más extrañas de Canarias? La gente, mi familia …

¿Tienes una ciudad donde vivirías definitivamente? ¿Por qué? Creo que cada momento en la vida tienes su ciudad y algún día nos quedaremos donde el corazón nos lleve por última vez. No creo que haya un lugar perfecto sino una situación perfecta que te lleva y que la acompaña en una ciudad que te gusta, pero a todas les falta algo partiendo de la base que en ninguna de las que podría vivir por mi profesión vive mi familia.

♥♥♥

Good morning!

Today I want to show you a beautiful interview from my friend Boris. 

Hope you like it!

Here I leave you the interview:

Ariadne, I’ve always loved your name? Where does it come from? Thank you very much. Ariadne was the woman that followed Teseo through a thread to come out of the maze because she was trapped by a Minotaur. Half human, half bull. My father chose that name because he read about it in “Midsummer Night’s Dream” by William Shakespeare.

What do you miss from Canarias? The people, my family…

Will you choose a city to live for ever? And why? I think every moment has a different city and some day we’ll end up where our heart takes us. I don’t think there is a perfect place but there is a perfect situation that takes place in a city you like. I can’t find the perfect city because my family doesn’t live in the ones I should live to continue with my profession.

Ariadne Artiles

De las ciudades que más te gustan, ¿cuáles son los sitios, restaurantes, parques, tiendas que nos podrías sugerir? New York tiene tantas cosas que ofrecerte que es difícil elegir pero me encanta pasear por Central Park, comerme una hamburguesa de Shake Shack o P.j. Clarke’s  o ir de compras por el Soho entre todas sus tiendas vintage pequeñitas. En Madrid me quedo con El Retiro, el parque del Capricho y La Latina. Desde Lucio hasta Juana la Loca, ir de bares es una de las cosas que más me gusta hacer en la ciudad. En Canarias te aconsejo que vayas desde Agaete a Maspalomas y te recorras la isla por la costa. Mi restaurante preferido es La Bella Lucía o La Oliva en la ciudad y lo mejor para desconectar es perderte por las dunas de Maspalomas.

¿Tienes una línea aérea preferida? ¿Cuál es y que es lo que más te gusta de ella? Eso es fundamental, una persona que está todo el día con maleta en mano tiene que tener este tema muy estudiado. Viajo con Air Europa a todos lados porque principalmente me dan seguridad, conozco bien la compañía y nunca he vivido una situación de inseguridad porque a pesar de los años le sigo teniendo respeto a volar.

¿Qué es lo que más te gusta de tu profesión y lo que menos te gusta? Conocer el mundo trabajando no tiene precio. Estamos aquí un rato y me gustaría irme de aquí sin haberme perdido nada.

♥♥♥

Which are the places you like most from your favorite cities? NY has so many things to offer that choosing something is very hard but I love going for a walk in Central Park, eating a hamburger in Shake Shack or P.j. Clarke’s , or going shopping around Soho. In Madrid I choose The Retiro, Capricho’s park and the Latina. Lucio and Juana la Loca, I love Madrid bars. In Canarias I recommend you to go from Agaete to Maspalomas and drive trough the coast. My favorite restaurants are La Bella Lucía or La Oliva. And the best place for disconnecting is a walk in Maspalomas dunes.

Do you have a favorite airline? Of course, it’s very important for a person that spends half of the life inside an airplane. I always try to travel with Air Europa because they’ve always given me safety. I know the company very well and I’ve never felt afraid with them. Even I’ve been traveling for a long time I feel fear of flying.

From your profession, what do you like most and less? Being able to get to know the world is amazing. We’re in this world only for a while and I don’t want to leave it missing anything.

Ariadne Artiles

¿Crees que la profesión de modelo está bien explicada, representada para el resto de los mortales? Bueno creo que ahora más que nunca gracias a las redes sociales. Ahora mismo cada uno se representa a sí mismo y eso ha cambiado mucho la visión de la gente. Ver el día a día de las modelos que antes sólo veíamos en la portada de una revista cambia mucho la percepción de los demás y se acerca mucho más a la realidad.

¿En qué crees que equivocamos nuestra percepción del mundo de las modelos? Seguramente en nada porque de todo pasa en todos lados, el problema es adjudicar problemas sociales a una profesión en concreto, eso es un error.

¿A medida que vas creciendo profesionalmente, es más fácil decir que no? Es necesario decir que no para crecer en tu profesión, sino no avanzas.

¿El secreto de tu éxito se basa más en las ofertas que has rechazado o en las que has aceptado? Un balance de las dos pero creo que la clave está en las que rechazas.

♥♥♥

Do you think your profession is well explained and represented to rest of the world? Right now more than ever thanks to social Networks. Nowadays we represent ourselves and this has changed very much the vision of many people. We now see the life of the models, and before we only saw them in covers. This changes the point of view of many people and make things more real.

Do you think people have a wrong perception of models circles? I don’t think so, there is a lot of everything everywhere. The problem is to attribute a social problem to a profession. That’s the mistake.

Is it harder to say no while your career grows? It’s necessary to say no to grow in your profession, if you d0n’t do it, you won’t grow.

The secret of your success is on the jobs you choose or you leave? A mix between both, but the key is on the ones you reject.

Ariadne Artiles

¿Hasta ahora cuál ha sido el proyecto que mayor ilusión te ha hecho? Quizás mi primer trabajo para AberCrombie con Bruce Weber por ser de los primeros trabajos que hice.

En un momento dado se le exigió a las modelos responsabilidad ante el tema de los desordenes o malos hábitos de alimentación, ¿crees que se exageró con esa imagen de que las modelos los fomentaban? Creo que hay que aprender a respetar a los demás. No somos todos iguales. Sí midiera2,13 como Gasol seguramente hubiera jugado al baloncesto pero salí con una constitución delgada, más menuda que otras mujeres, un metabolismo que va muy rápido y trabajo mi cuerpo para estar fuerte y sana. El ser delgado es una cualidad no una elección. Eso es todo. ¡Me parece injusto acusar a alguien de ser como es! Es como si le dijeras a una persona que es más gorda por naturaleza que esta fomentando la gordura y los malos hábitos. A lo mejor ella se cuida pero su constitución tiene unos límites. Lo que es diferente siempre lo criticamos, hay que conocerse más a uno mismo y dejar de criticar a los demás por su aspecto.

♥♥♥

Your favorite project? Maybe the first job I made for AberCrombie with Bruce Weber, one of my first projects.

At a certain point models where demanded for responsibilities about disorders or wrong food habits. Do you think people where exaggerating when they said models promoted them? I think we have to respect others. We aren’t the same. If I was Gasol and 2,13 I would have played basketball but I have a skinny constitution, a quick metabolism and I work my body to be strong and healthy. Being skinny isn’t something you choose. That’s all. I don’t find fair to accuse people to be like they are. You would never accuse a fatty person of being promoting fatness and bad habits. Maybe she takes care of herself but her constitution has it’s limits. We always criticize what’s different, we should know ourselves and stop criticizing other’s aspect. 

Ariadne Artiles

O, por el contrario, ¿crees que la moda sí fomenta esos problemas? No, creo que algunas personas se equivocan pero en la moda y en todos lados.

Sin embargo escuchamos sin cesar que es importante alimentarse bien. ¿Tú como lo haces? ¿No te permites ningún capricho? Me permito todos los que el cuerpo me pide porque soy una privilegiada que quema todo lo que come. Es pura genética por eso me doy mis caprichos pero me cuido que lo que como sea de calidad. Hace un año que soy militante de la comida ecológica.

♥♥♥

Do you think fashion promotes these kind of problems? I don’t think so. People make mistakes not only in fashion but in many places.

We always listen how important  is to have good food habits. How do you do it? Do you eat everything you feel like? I eat everything my body asks me to because I’m very lucky and I burn everything I eat. It’s my constitution. I’m very aware about good quality food, I love ecological food.

Ariadne Artiles

¿Cuesta mucho ser bella? ¿Tanto en lo material como en lo espiritual? La belleza es subjetiva aunque yo siempre la encuentro en todas partes. Apreciarla a veces es una cualidad de unos pocos la espiritual se puede trabajar siempre.

En tu vida, ¿qué es lo que te parece lo más bello? La vida en sí es lo más bello. Hoy hasta respirar me parece bello .

Por curiosidad, ¿qué es lo que te parece más atractivo en un caballero? Que sea un caballero .

♥♥♥♥

Is it hard to be beautiful? Both materially and spiritually? Beauty is subjective, but I find it everywhere. Appreciate it is a quality only a few have.

What do you find most beautiful? Life is the most beautiful thing. I even find beautiful breathing.

What do you like most about men? The fact of being a gentleman. 

Ariadne Artiles

Para este reportaje Jose Luis Cánovas me hizo unas fotos que me fascinaron y como de costumbre Sonia hizo el maquillaje que explica a continuación:

Para el maquillaje en blanco y negro la clave está en marcar y definir bien toda la zona de huesos, así que el colorete depositado de pómulo a la zona de sien es esencial. No es necesario poner mucha cobertura de maquillaje en el rostro pero si dejar la piel bien iluminada e hidratada. Primero utilizo esta base de maquillaje e hidratante para los ojos.

♥♥♥

The photographer Jose Luis Cánovas made theses beautiful pictures for the report. Sonia did the make and will explain us how she did it:

For black and white pictures the key is to highlight the boned parts of the face. Use blush on cheeks and temples is very important. It’s not necessary to put too much make up but we have to hydrate and illuminate the face. Fist I use this make up base and cream for the eyes.

33
Benefit

Después unos polvos muy naturales y un producto (a la derecha) que mezclo con la base de maquillaje y que ayuda a cerrar el poro.

♥♥♥

Then I use natural powder and a product (on the right) I mix with make up base and helps closing the pores.

094
Benefit

Para el ojo, sombra de Kiko 132, lápiz de ojos también de Kiko 402, máscara Volumissime de L’Oréal Paris y eye liner de Estée Lauder. La manera de conseguir un buen resultado es aplicar primero el eyeliner y después dar base de maquillaje en el párpado móvil, procurando no llegar a tocar el eye liner con la base. Después aplicar  la raíz a las puntas con distintos movimientos en ziz zag y de arriba a bajo. Intenta cargar bien la raíz para dar profundidad al ojo.  Después, aplica la sombra dando un efecto smoke y sombrea la parte inferior del ojo con el lápiz 402 de Kiko, con un pincel y difuminándolo todo.

♥♥♥

For the eyes, Kiko 132 shadow, Kiko 402 eyes pencil, Volumissime L’Oréal Paris mascara and Estée Lauder eye liner. The best thing is to apply the eye liner first ad them the make up base on the eyelid. Then apply the mask from the root to the ends with different zig zag movements. Apply on the root to give depth to the eyes. Then apply the shadow giving an smoke effect and use 402 from Kiko on the bottom part of the eyes.

0

Para el pelo como siempre hicimos pusimos este producto que hace un efecto de agua de mar y una textura más playera, menos peinada pero con el pelo grueso y bastante textura. Lo podéis encontrar en Chi Spa en Conde de Aranda 4.

♥♥♥

For the hair we made like we do many times. We used this product to give a beach texture, a little messy aspect but with thick hair and a lot of texture. You can find this product in Chi Spa (Conde de Aranda 4, Madrid).

image
Surf Spray de Bumble South
11
Chi Spa

¡Gracias por esta preciosa entrevista Boris, es siempre un placer estar a tu lado!

♥♥♥

Thank you Boris for this beautiful interview! It’s always a pleasure being with you! 

_MG_9655

¡Y para terminar les dejo unas fotos desde el paraíso!

♥♥♥

I leave you some pictures from paradise!

okk

1743606_601945229879584_1786597011_n
Zanzíbar
okkk
Zanzíbar
ok
Zanzíbar

El próximo día contesto a unas poquitas preguntas que me faltan porque ya he contestado a casi todas pero si se me ha olvidado alguien o queréis saber más aquí estoy para lo que necesitéis!

¡Qué tengáis buen fin de semana!

Un beso enorme.

♥♥♥

Next week I’ll answer to a few questions left because I’ve answered to most of them. If I’ve forgotten to answer someone please let me know, I’m here to help you in whatever you need.

Have a great weekend!

Big kiss.

Ariadne Artiles

34 comentarios sobre “A solas con Boris Izaguirre

  1. me encanta tu estilo ariadne!q agradable y que guapa eres lo demuestras en todas tus entrevistas y apariciones. me encantaria que nos mostraras parte de la decoracion de tu casa seria genial, y tambien que te retrataras mas a menudo aunque sea con el iphone para ver tus looks de calle, pq siempre que los he visto en revistas que te sacan por la calle me han encantado y estoy segura que a todas las encantaria que lo hicieras! un beso grande

    Me gusta

  2. Me ha gustado un monton la entrevista, Boris es genial!!!Las fotos preciosas me encanta como queda el pelo, esa ondulacion es chulisima…Besos

    Me gusta

  3. Que bonita entrevista y fotazas!!!!!!!
    Una preguntilla x si m puedes ayudar, es sobre el cabello. ? Conoces algúntratamiento hidratante para las puntas y mdios? M hicieron unas mchas en el pelo hace meses y ahora se me ha qdado sequisimo! Gracias sol!

    Me gusta

  4. Que bonita entrevista,algunas preguntas no son lo que siempre te suelen preguntar,asi que ya sabemos un poquito más de ti.
    Siento una envidia al ver esas fotos tan bonitas de Zanzibar,me encantaría ir,es espectacular.
    Yo quería preguntarte una cosilla, el otro día me compré el hialuronic el eye primer de by terry,y al echarlo en el ojo noto que queda como si se cuarteara en la zona de la ojera,no se,quería saber como te lo echan exactamente Sonia y María Roldán,si aplican algun producto antes o lo ehan de alguna manera para que quedará tan bien,muchas garcias.
    Un besito enormisisisimo

    Me gusta

  5. Hola Ariadne! te sigo desde hace bastante pero nunca he comentado. soy una joven de 20 años que tiene un problema en el cabello. Tengo el pelo grasoso y no doy con un champú que me ayude a controlar este problemilla.
    mi pregunta es que si sabes algo sobre este tipo de cabellos y algún producto que me ayude. muchas gracias!
    un beso y una seguidora desde el sur más bonito!

    Me gusta

  6. Me alegra leer la entrevista, Boris siempre me ha parecido simpático! Sin embargo, aunque estoy de acuerdo con tus palabras de que “ser delgado es una cualidad, no una elección”, me parece un poco surrealista decir que la moda no fomenta los problemas alimenticios. Son ya muchas las voces que han hablado de las dietas a las que se someten algunas modelos (por ejemplo, la ex directora de “Vogue” australia) y publicaciones como las de la propia Adriana Lima donde explica cómo una semana antes del desfile de Victoria´s Secret deja de ingerir sólidos, creo que vienen a corroborar que la moda y sus desfiles sí fomentan la delgadez extrema. Todo esto dicho, obviamente, con mi mayor respeto y cariño. 🙂

    Me gusta

  7. Bonita entrevista y bonita tú!! Después de los problemillas que he tenido con mi pelo y que parece ser que se han solucionado con el Pante Aqua Light, quisiera probar el spray efecto agua de mar… Con lo largo que tengo el pelo… Y me encanta el estilo surf!!! A ver qué tal… Ya te contaré! Muchas gracias por estar ahí cada semana! Un besito!!

    Me gusta

  8. ¡Qué guapisima sales en las fotos! Te admiro mucho porque siempre consigues transmitir mucha elegancia y naturalidad.
    Me encantaría saber qué productos usas para cuidarte el pelo e hidratarlo.
    Un besito y disfruta de ese paraíso 🙂

    Me gusta

  9. Guapisima como siempre!! Las fotos son preciosas y estan hechas con mucho gusto.Ademas la entrevista con Boris magnifica, y atipica.Muchos besazos y sigo esperando ese post de belleza que nos prometiste, jeje.

    Me gusta

  10. Buenos dias Ariadne!! me encanta tu blog!! lo sigo siempre!! Nunca te he escrito pero me he lanzado a hacerlo porque unas deportivas que sacaste me tienen enamorada!! son las NIKE que sacaste en el post ”dia de recados”, uno de los looks de los 7 dias de street style de la revista glamour. Eran blancas y con el simbolo nike en color azul. Las he estado buscando por todas partes pero no las he encontrado!! sabrias ayudarme y decirme que modelo son?? MUCHISIMAS GRACIAS ARI!!!! Un abrazo muy fuerte!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Me gusta

  11. Hola bonita!! sigo tu blog y me encanta, me parece que tienes un estilazo y eres espectacular!! Ya te he escrito varias veces (y has contestado 🙂 ) por eso te quería consultar una duda.
    Me gustaría empezar como modelo, a pesar de que tengo 25 años (es muy tarde?) y no se como comenzar. Si primero me tengo que buscar agencias, hacer fotos…. tmbién si me podrías recomendar algún sitio para las fotos porque algunos que veo no me gustan ya que los veo algo “horteras”.
    Un besazo y muchas gracias!!!

    Me gusta

  12. Hola Ariadne
    Este mensaje desde Francia, para felicitarle por ser así guapa del interior como del exterior.
    Buena continuación

    Me gusta

  13. Ariadneeee que PRECIOSA estás en cada una de las fotos, ese pelo te queda genial y las fotos en blanco y negro siempre han sido de mis preferidas, quedan¡¡¡ tan preciosas!!.

    Me ha gustado mucho la entrevista de Boris q se centra en ti y en tu profesión, no como otras q solo están a desmantelar la privacidad de las personas.

    Disfruta del ‘paraíso’ , eres una privilegiada disfrutando de tu trabajo en ese lugar, exprime al máximo cada día, minuto y segundo, es una experiencia única e inolvidable q permanecerá siempre en ti.

    Te mando un besin muy fuerte

    Me gusta

  14. Hola guapa!!
    Primero felicitarte por este increíble blog que me tiene enganchadisima y por ese estilazo que tienes.
    Y quería preguntarte por las gafas que llevas en Africa, que marca son?? Y el bikini?
    Muchas gracias

    Me gusta

  15. Hola Ari!! Me gustaria que me dijeras en que sitio te has hospedado en Zanzibar, me gustario viajar en los proximos meses y la verdad que tener una orientacion de sitios donde alojarse mejor que mejor.
    Recomiendas el lugar?

    Me gusta

  16. Hola Ariadne!Q entrevista más entretenida!
    Quería hacerte una consulta sobre el pelo…yo lo tengo muy fino, color natural, liso y con raíces algo grasas. Estoy pensando en tomar verde de alfalfa y/o levadura de cerveza. Mis preguntas son: las has tomado alguna vez? Me recomiendas éstos u otros complementos nutricionales para el pelo? Van bien para cualquier tipo de pelo (por eso te cuento cómo es el mío)?

    Espero que puedas ayudarme.
    Muchas gracias y enhorabuena por el blog.
    Un saludo!

    Me gusta

  17. Una entrevista estupenda!!! Muy muy acertado todo… Y me encantan tus respuestas Sri.. Me ha gustado mucho el post, nos permite conocerte todavía un poquito masacre como eres, y me encanta, tu manera de pensar y de expresarte es de 10.. Mucha felicidades, por esto se te quiere tanto preciosaaa… Las fotos, fotazaaaaasss… Estas increible como siempre…. Disfruta de tu estancia en Zanzíbar… Besamos enormes

    Me gusta

  18. que enviiiidia tan grande y de sana nada ehh jajajaja…que sitio tan bonito la verdad, y tu estas guapisima como siempre.
    Por cierto que cuidados en el pelo usas para la playa??..
    Y otra cosilla que opinas de las siliconas de las cremas ya que veo que te gusta la cosmetica natural.
    (aunque Caudalie no lo es del todo).

    besos y gracias por contestar a todo lo que puedes.

    Me gusta

  19. Ari, siempre te leo, y muchas veces estoy atenta a ver cuándo sale el siguiente post, pero a veces por motivos de trabajo y personales se pasa el tiempo y se me pasan varios post, pero aunque tarde los leo y suelo contestar casi siempre… decirte que la entrevista ha estado genial, y las fotos alucinantes…. son preciosas…. como soy la pesada que me gusta decir pasado un tiempo prudencial que actualicéis la foto de portada del blog y sé que llevas mucho tiempo con la misma, te voy a pedir si te gustaría cambiarla… seguro que tienes fotos preciosas pero cualquiera de las de hoy me fascinan…
    mil gracias como siempre y bsssssssssssssssss………

    Me gusta

  20. Sin duda, me identifico mucho con tus respuestas…creo q yo y todas las q te seguimos, y ésa es la principal razón por lo q lo hacemos 🙂 Sigue así siempre! Foticos maravillosas!!

    Me gusta

  21. Me ha gustado mucho la entrevista… pero se me ha hecho cortaaaaa!! 😉 Coincido en varias respuestas contigo pero una que me marca más es el tema de que la ciudad que me acoge por trabajo no puede ser dónde vive mi familia. Aunque me encantaría seguir luchando para conseguirlo.

    Un abrazo y hoy me he pegado una zampada de tus posts!! Te echaba de menos!!!

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s