Midnight in Paris

Buenas tardes!

“París es siempre una buena idea”. Así que hace justo una semana hice la maleta y me fui a pasar el fin de semana a esta ciudad que tanto me gusta.

Aunque no hacen falta excusas para viajar hasta la capital francesa, esta vez sí tuve una buena: La fiesta por la presentación de la colección de zapatos que Naty Abascal ha diseñado para la firma italiana Aquazzura.

♥♥♥

Good morning!

“Paris is always a good idea”. So that’s why one week ago I packed my things and went to this city I love so much to spend the weekend.

Although there’s no need for excuses to travel to the french capital, this time I had a good one: The presentation of the shoe collection that Naty Abascal has designed for the italian brand Aquazzura.

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-paris

El hotel D’Evreux inspiraba flamenco por todos sus rincones para la presentación de la temporada otoño/invierno 2016-2017 de Naty.

Una colección de sandalias y zapatos cerrados cargados de simbolismos 😉

♥♥♥

D’Evreux hotel inspired flamenco style all over the place for the presentation of Naty’s Autumn/Winter 2016-2017 season.

A collection of sandals and closed shoes full of symbolism 😉

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-paris-naty-abascal-aquazzura

No faltó detalle: trajes de luces, bailes flamencos sobre el tablao, lunares, volantes… Todo con mucho sabor español!

Os dejo algunas fotos del evento para que podáis ver el ambiente…

♥♥♥

There was no lack of detail: bullfighter’s suits, flamenco dances, polka dots, ruffles… Everything with a very spanish flavour!

I leave you some pictures for you to see the atmosphere…

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-paris-naty-abascal-aquazzura-fiesta

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-paris-fiesta-naty-abascal-aquazzura-nieves-alvarez-jon-kortajarena

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-paris-fiesta-naty-abascal-aquazzura-hiba-abouk-laura-sanchez

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-paris-fiesta-naty-abascal-aquazzura-hiba-abouk

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-paris-fiesta-naty-abascal-aquazzura-laura-sanchez-bibiana-fernandez

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-paris-fiesta-naty-abascal-aquazzura-laura-sanchez

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-paris-fiesta-naty-abascal-aquazzura

Pictures by Olec Covian

Para la ocasión, elegí este precioso vestido de Alfredo Villalba que combiné con sandalias de terciopelo de Aquazzura y pendiente y anillo de la colección exclusiva de Jean Paul Gaultier para Atelier Swarovski.

♥♥♥

For the occasion, I chose this beautiful dress designed by Alfredo Villalba that I combined with Aquazzura velvet sandals and earring and ring from the exclusive collection of Jean Paul Gaultier for Swarovski Atelier

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-paris-look-alfredo-villalba

Vestido Alfredo Villalba, sandalias Aquazzura y pendiente Swarovski

Para el maquillaje me puse en manos de Natalia Belda quien supo captar a la perfección la esencia de la fiesta marcando el ojo y coloreando de rojo pasión los labios.

Esta vez opté por una cola de caballo para el peinado. Les gusta?

♥♥♥

Makeup was done by Natalia Belda who perfectly knew how to catch the essence of the party marking the eye and coloring lips of passion red. 

This time I opted for a ponytail in my hair. Do you like it? 

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-paris-naty-abascal-aquazzura-flamenco

Vestido Alfredo Villalba y pendiente Swarovski

Después de esta noche fantástica, aproveché mi estancia en París para hacer lo que más me gusta.

No hay mejor forma de empezar el día que con un desayuno tardío en la terraza del Hotel Intercontinental con estas maravillosas vistas a la Ópera, ¿verdad?

♥♥♥

After this great night, I took advantage of my stay in Paris for doing what I most like. 

There’s no better way to begin the day than with a late breakfast in the Intercontinental Hotel terrace with these fantastic views to the Opera, don’t you think so?

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-paris-desayuno-terraza-hotel

Me encanta pasear por esta ciudad y mucho mejor si es en buena compañía como la de mi amiga Laura Sánchez 😉

Visitar rincones tan especiales como el Jardin des Tuileries, que separa el museo du Louvre de la plaza de la Concorde, merece la pena cada vez que se visita la capital francesa.

Otra de las zonas que más me gustan es la de Sacré Coeur, en lo alto de la colina de Montmartre.

♥♥♥

I love walking around this city and much more if the company is so good as the one of my friend Laura Sánchez 😉

Visiting such special places like Jardin des Tuileries, that separates the Louvre museum from the Concorde square, it’s worth it every time you visit the french capital. 

Other area I like pretty much is the Sacré Coeur, at the top of Montmartre hill. 

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-paris-paseo-laura-sanchez

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-paris-jardin-des-tuileries

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-paris-desayuno-terraza-hotel-basilica-sagrado-corazon

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-paris-desayuno-terraza-hotel-intercontinental

Gabardina Bimba y Lola, jersey Brownie, pantalones Brownie y zapatillas Converse

Y, por supuesto, sin olvidarnos de los espectaculares atardeceres que nos regala esta ciudad…

♥♥♥

And, of course, without forgetting the spectacular sunsets… 

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-paris-atardecer

Como he dicho al principio, “Paris is always a good idea” 😉

Por eso, Paris, jet’aime ♥

♥♥♥

As I said at the beginning, “París es siempre una buena idea” 😉

That’s why, Paris, jet’aime ♥

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-paris-bimbaylola

Gabardina Bimba y Lola

Antes de despedirme me gustaría proponerles un plan especial para este fin de semana!!

Se trata de la Venta Especial de Otoño que han organizado desde Closket y que tendrá lugar durante los días 7, 8 y 9 de octubre, de 11:00 a 20:00 en Loft6Six, C/ Antonio Palomino número 6 (Metro Argüelles).

Además, tenéis que saber que estarán continuamente reponiendo prendas por lo que habrá piezas únicas y exclusivas todos los días, de viernes a domingo!!

♥♥♥

Before saying goodbye I’d like to propose you a special plan for this weekend!!

A Special Autumn Selling organized by Closket that would take place during 7th, 8th and 9th of October, from 11:00 to 20:00 at Loft6Six, in Antonio Palomino number 6 street (Argüelles stop). 

Furthermore, you have to know that they will be constantly replacing clothes so as there are unique and special ones every day, from Friday to Sunday!!

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-cartel-mercadillo-closket

No dudéis en pasaros por allí y echar un vistazo!! Yo sin duda lo haré!

Ya me contaréis si pescáis algo 😉

Que tengáis un feliz fin de semana!!

♥♥♥

Don’t hesitate to go there and take a look!! I will go!

And if you buy anything, tell me 😉

Hope you have a nice weekend!! 

ariadne-artiles-glamour-mynotebookbyariadneartiles-paris-swarovski

Pendientes y anillo Swarovski

Nos vemos en FacebookTwitter , InstagramVippter y Closket.

Con mucho cariño,

Ari.

♥♥♥

See you on FacebookTwitter , InstagramVippter and Closket.

With love, 

Ari

 

9 comentarios sobre “Midnight in Paris

  1. Me chifla Paris..me recuerda mucho ami San Sebastatian,con estas calles con historia y la arquitectura tan señorial y elegante es fascinante…
    Que chulada de fiesta.esque hay donde este Naty metida todo es espectacular..jejejeje… estabas wapisima como siempre,desbordas sencillez y elegancia…y la temetica chulisima,flamenco en Paris ….jejeje…las fotos lo dicen todo….besotes hermosaaaaaa

    Me gusta

  2. Hola Ariadne!! Se nota que os lo pasásteis genial!!

    Tu vestido es precioso y combinado con las sandalias de terciopelo, el look es de 10!!

    Nunca he tenido unas sandalias de Aquazurra, pero siempre me han gustado sus zapatos!!

    Un besote!!

    Be Petite

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s