Lo que de verdad importa

Buenos días desde Los Ángeles!!

Precisamente hoy, Día Internacional Contra el Cáncer Infantil, es para mi todo un honor anunciarles que Paco Arango, de la Fundación Aladina de la que soy embajadora, estrena el viernes su nueva película “Lo que de verdad importa”.

Está 100% costeada por él y, lo mejor de todo, es que los beneficios íntegros irán destinados a los niños con cáncer y a ayudar a los campamentos creados para cubrir sus necesidades. Una labor brutal ante la cual me quito el sombrero!

♥♥♥

Good morning from Los Angeles!!

Precisely today, International Day Against Childhood Cancer, t’s an honor for me to announce that Paco Arango, from Aladina Foundation of which I am an ambassador, will release on Friday his new film “Lo que de verdad importa” -“What really matters”-.

It’s 100% funded by him and, best of all, the full benefits will go to children with cancer and to help the camps created for these children’s needs. An amazing job! 

ariadne-artiles-blog-fundacion-aladina-pelicula-paco-arango-loquelaverdadimporta-3

Como les decía, “Lo que de verdad importa” se estrena pasado mañana y la parte más triste es que si no hay suficientes espectadores, las salas de cine la retirarán. Por lo tanto, dejará de haber ingresos para estos niños 😦

♥♥♥

As I was telling you, “Lo que de verdad importa” -“What really matters”-  is released the day after tomorrow and the saddest part is that if there are not enough viewers, it will be removed from the cinemas. Therefore, there will be no income for these children 😦 

ariadne-artiles-blog-fundacion-aladina-pelicula-paco-arango-loquelaverdadimporta-1

ariadne-artiles-blog-fundacion-aladina-pelicula-paco-arango-loquelaverdadimporta-2

Por eso, desde aquí les animo a todos a que vayan a verla. Yo será lo primero que haga en cuanto vuelva de Los Ángeles!!

Les dejo el trailer para que vayan abriendo boca.

♥♥♥

That’s why, from here I encourage everyone to go and watch it. It will be the first thing I do when I return from L.A.!!

I leave the trailer for you: 

Una historia mágica, familiar y llena de emoción y valores. Una peli 100% benéfica que les robará el corazón.

Cada entrada se transformará en la sonrisa de un niño enfermo de cáncer.

¿Se animan a ir al cine por una buena causa?

♥♥♥

A magical and familiar story full of emotion and values. An 100% beneficial movie that will steal your heart. 

Each entry will turn into the smile of a child suffering from cancer. 

Do you fancy going to the cinema for a good cause? 

ariadne-artiles-blog-fundacion-aladina-pelicula-paco-arango-loquelaverdadimporta

Además, como les comentaba al principio, el 100% de lo que se recaude irá destinado al campamento Barretstown, único en el mundo.

Se trata de campamentos especializados y equipados con las necesidades para los niños enfermos de cáncer. Para que nunca pierdan su sonrisa!!:

♥♥♥

In addition, as I said at the beginning, 100% of what is collected will go to the Barretstown camp, unique in the world. 

These camps are specialized and equipped with the needs for children with cancer. So that they never loose their smile!!:

Aprovecho también la ocasión para seguir poniendo mi granito de arena como embajadora de la Fundación Aladina y les comunico que hay nuevas prendas en mi Closket.

♥♥♥

I also take the opportunity to continue joining the cause and helping as an ambassador of the Aladina Foundation and I inform you that there are new clothes in my Closket

ARIADNE ARTILES CLOSKET

Ya saben que los beneficios van directamente para esta fundación que tan bonita labor lleva a cabo!!

Tienen también el enlace directo arriba en la pestaña del blog donde pone SHOP – My Closket.

♥♥♥

You already know that the benefits go strictly directly to this foundation that does such a beautiful job!!

You also have the direct link above on the blog’s tap where it puts SHOP – My Closket.

ariadne-artiles-blog-fundacion-aladina-tarjetas-embajadora

Espero que les haya gustado esta nueva iniciativa de la Fundación Aladina tanto como a mi y que se animen de verdad a ir al cine este fin de semana a ver “Lo que de verdad importa”.

Porque ahora más que nunca juntos podemos hacer que estos niños nunca pierdan su sonrisa 🙂

♥♥♥

I hope you like this new Aladina Foundation initiative as much as I do and that you are really encouraged to go to the cinema this weekend to wath “Lo que de verdad importa” -“What really matters”-.

Because now more than ever together we can make these children never lose their smile 🙂

ariadne-artiles-blog-fundacion-aladina-selfie

Nos vemos el viernes en Descubriendo con Ari donde les contaré cómo descubrí la Fundación Aladina y por qué decidí empezar a formar parte de ella!!

Mientras tanto me pueden seguir en: FacebookTwitter , Instagram y Vippter.

Con cariño,

Ari.

♥♥♥

See you on Friday when I’ll tell you in Discovering with Ari how did I discover Aladina Foundation and why did I decide to be part of it!! 

Meanwhile you can follow me on: FacebookTwitter , Instagram and Vippter.

With love, 

Ari. 

7 comentarios sobre “Lo que de verdad importa

  1. Muchas gracias Ariadne por esta información . Este fin de semana iré con mis hijos . Entre todos podemos . Un gran ejemplo Paco Arango . Gracias

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s